Support your favorite Store

SCHAUFENSTER WETTBEWERB IST BEENDET – DER GEWINNER WURDE BEREITS ERMITTELT
Vielen Dank an die zahlreichen Teilnehmer

THE SHOP WINDOW CONTEST IS OVER – THE WINNER IS ALREADY DETERMINED
Thank you all for the numerous participations

Schaufenster Foto-Wettbewerb
Shop Window Photo Contest
Concorso fotografico della vetrina più votata
Concurso de fotografía de escaparates

Voten Sie für Ihr Lieblingsschaufenster mit einem Herzchen und unterstützen Sie Ihren Fachhandel mit einem tollen Gewinn.❤❤❤

Vote for your favorite shop window with a heart and support your specialist retailer with a great prize.❤❤❤

Vota la tua vetrina preferita attribuendo un cuoricino e aiuta il tuo negozio specializzato a vincere un bel premio.❤❤❤

Vota tu escaparate favorito con un corazón y ayudarás a tu comercio especializado a ganar un gran premio. ❤❤❤

Find more informations in your language

Ortopedia Ospedale Brescia, Italy	Merce Moda Valenza, Italy	Merceria Moncalvo Arquata Scrivia, Italy

Stefy Intimo Uomo Donna Ancona, Italy	Nuova Ortopedia Riviera Pietra Ligure, Italy	Dolce Vita Romans d’lsonzo, Italy

Arinari Vigevano, Italy	Capricci Intimi Roma, Italy	L’Arco intimo & pigiami Rovigo, Italy

Anna Stefoni Intimo Palombara Sabina, Italy	Merceria M. Grazia Milano, Italy	Fantasy Intimo Pescara, Italy

Manuela Intimo Carpi, Italy	Ortopedia Sanital Casalpusterlengo, Italy	Unike Lingerie Costa Volpino, Italy

Eme de Mariposa Madrid, Spain	L’Angolo dell’Intimo Gioia del Colle, Italy	Intimo Lucia Rovigo, Italy

Ortopedia Grassini Legnano, Italy	Sanitaria Ortopedia San Daniele, Italy	Femminilità Intimo Mare lui&lei Ostia Lido, Italy

Ortopedia Foresti Iseo, Italy	Ortopedia Grassini Busto Arsizio, Italy	Corseteria de Tot Palma de Mallorca, Spain

Ortopedia Landi Foggia, Italy	Begoña Moda Intima Madrid, Spain	Maraga Intimo Belluno, Italy

Lencería Rocio Sevilla, Spain	Sanitaria Ortopedia Riva Meda, Italy	Castillo Mendia Madrid, Spain

Carezze di Donna Sedriano, Italy	Ortopedia Castagna Vimercate, Italy	Mirage Intimo Vago di Lavagno, Italy

Anita Lingerie Gattinara, Italy	Celeste Shops Spain	Paradiso Delle Sarte Saluzzo, Italy

Ortopedia Pelletteria Cugini Albino, Italy	Girotto Medica Udine, Italy	Ortopedia sanitari di Forte Cristiana Guspini, Italy

Corseteria La Suprema Zaragoza, Spain	Delsant MG Torino, Italy	Kobieca.eu Toruń, Poland

IGLU ŠPORT Slovenia	Chalet Villa del Conte, Italy	Corif Lucera, Italy

Intimo Marisa Corsetteria Conegliano, Italy	Luciana Leonetti Andria, Italy	Luz de Luna Corseteria Burgos, Spain

Choose your language

Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polskie

Informationen

Informations

As part of the #RELOVEANITA campaign, our retailers are arranging their shop windows with Anita underwear, POS materials and plenty of creativity. We want to reward their efforts – the shop with the most voting hearts will win a “ladies night” in the lingerie store with its most loyal customers, valued at €500. The store will also receive a Bavarian gift hamper with all sorts of specialities from the Brannenburg headquarters of ANITA as well as 20 special Anita silk scarves – show your support in the form of a heart. ❤❤❤

Información

En el curso de la campaña #RELOVEANITA, nuestros distribuidores diseñan su escaparate con ropa interior Anita, materiales de POS y mucha creatividad. Queremos premiar tanta dedicación: la tienda que consiga más corazones en la votación ganará una «velada de chicas» en la tienda de ropa interior con las clientas más fieles por un valor de 500 €. Adicionalmente, recibirá una cesta de regalos de Baviera con todo tipo de especialidades de Brannenburg, la localidad donde tiene su sede ANITA, además de 20 pañuelos de seda especiales de Anita. Colabore dejando su apoyo en forma de un corazón. ❤❤❤

Information

Dans le cadre de la campagne #RELOVEANITA, nos revendeurs ont décoré leur vitrine avec de la lingerie Anita et des supports promotionnels mais surtout avec beaucoup de créativité. Nous voulons récompenser leurs efforts : le magasin qui aura recueilli le plus de « likes » remportera une « soirée filles » organisée pour ses clientes les plus fidèles, d’une valeur de 500,- €. De plus, il recevra un panier cadeau venu de Bavière avec toutes sortes de spécialités de la ville d’origine d’ANITA : Brannenburg, ainsi que 20 écharpes en soie Anita – n’oubliez pas de liker le magasin de votre choix. ❤❤❤

Informazione

Nell’ambito della campagna #RELOVEANITA i nostri rivenditori allestiscono le proprie vetrine con intimo Anita, materiale promozionale per punti vendita e molta creatività. Vogliamo premiare così tanta sedizione: il negozio che riceverà più cuoricini vincerà una “serata tra donne” da trascorrere al suo interno insieme con le sue clienti più affezionate per un valore di 500 €. Inoltre, riceverà anche un cesto regalo bavarese con tutte le specialità del territorio di Brannenburg in cui ha sede ANITA insieme a 20 foulard di seta speciali Anita – date il vostro sostegno sotto forma di cuoricino. ❤❤

Informatie

In het kader van de #RELOVEANITA-campagne kleden onze handelaars hun etalages aan met Anita-lingerie, POS-materiaal en veel creativiteit. Zoveel toewijding willen we graag belonen: de winkel met de meeste stemmen in de vorm van hartjes wint samen met hun trouwste klanten een ‘meidenavond’ in de lingeriewinkel ter waarde van 500 euro. Bovendien krijgt u een Beierse geschenkmand met allerlei specialiteiten uit Brannenburg, waar de hoofdvestiging van ANITA gelegen is, en ook nog eens 20 bijzondere zijden sjaaltjes van Anita. Bied ook steun in de vorm van een hartje. ❤❤❤

Informacja

W ramach kampanii #RELOVEANITA nasi sprzedawcy tworzą swoje witryny sklepowe, wykorzystując bieliznę Anita, materiały reklamowe i swoją kreatywność. Chcemy nagrodzić ich zaangażowanie – sklep, który w głosowaniu otrzyma najwięcej serduszek, wygra „babski wieczór” w swoim lokalu o wartości 500,- €, na który zaproszone będą mogły zostać najwierniejsze klientki. Poza tym sklep otrzyma także bawarski kosz prezentów z różnymi przysmakami z Brannenburga, rodzinnej miejscowości marki ANITA oraz 20 wyjątkowych jedwabnych chust Anita – zachęcamy również do udziału w głosowaniu i do pozostawienia serduszka. ❤❤❤

➤ more informations for our dealers